2. 関西弁2. アホ

関西と関東では、「アホ」と「バカ」のニュアンスが異なるケースがあります。

どちらも同じような意味合いの言葉ですが、関西だと「バカ」、関東だと「アホ」の方が強く聞こえる傾向にあるそうです。

貶める意図はなくてふざけて使った(もしくは親しみを込めて使った)としても、相手を傷つける可能性の高い言葉ですので、要注意です。

3. 関西弁3. カッターシャツ

Tatsuo Nakamura/shutterstock.com

関西では「ワイシャツ」のことを、「カッターシャツ」と呼ぶことがあります。

関西で「カッターシャツ」が浸透した理由は、大阪に本社を置くミズノが、「カッターシャツ」という名前で商品を販売したからだそうです。

単に「カッター」と言うこともあるので、関西以外では「カッターナイフ」を連想されてしまい、うまく噛み合わないということもありました。

4. 関西弁4. なんぼ

「なんぼ」は、「いくら」「どのくらい」といった意味の関西弁です。

「それなんぼやったん?(それいくらだったの?)」、「なんぼ言うてもあかん(どれだけ言ってもダメだ)」など、日常的に使う機会が多く、地元を離れるまで方言だと気付かなかった人もいるのだとか。