モチベーションがあがったから

モチベーションは言語学の観点からも、言語習得の成功を左右する重要なファクターのひとつと言われています。

私の場合、語学留学した先はイギリスの田舎町で、日本語を話せる人は語学学校にわずかにいるだけ。英語を覚えなければ何もできない状況に置かれていました。

ホームステイをする場合は、基本的に「夕食を作ってほしいかどうか」について、その日の午前中にホストマザーに伝えておくのがマナーですが、迂闊にも私はこう答えてしまいました。

“Don’t you eat dinner tonight？”　

“No, I don’t.”

おわかりでしょうか。「今日の晩ご飯食べないの？」と聞かれたら、「いや、食べるよ」のつもりで「No ～」と答えていたのです。もちろん、その日の夕飯を私は食べることができませんでした。

生きるためと言えば大げさですが、「正しいコミュニケーションができないと夕食すら食べられない…」このような状況が英語を学習するモチベーションになったのは言うまでもありません。