2. 【文化の違い】「私？」に戸惑う⁈日本ならではの指差し
続いて@okki_eigoさんが自分の顔の前に人差し指を向け「これは？」と尋ねると、外国人男性は少し悩んだ後、「私？」と不安げに答えます。
@okki_eigoさんが「あなたの国ではどうするの？」と聞くと、顔ではなく胸に指をさすとのこと。
文化の違いが垣間見えて、面白いですね！
さらに「じゃあこれは？」と、手のひらを相手に向け、少し横にずらすジェスチャー（「ちょっと失礼します」などの意）を見せます。
外国人男性は戸惑い、「道を教えてあげる時？」と推測しますが、どうしてもわからない様子。
@okki_eigoさんが、これは電車などで列に並んでいる人の前を通る際に「すみません」といった意味で使うジェスチャーだと伝えます。
