3. 【切実な叫び】もう勘弁してよってなる…
20歳の彼は「これまで何度も、実年齢よりもずっと上に見られたことがあるんです」と、少し困ったように語ります。
なんと、初対面の人から「30歳くらいに見える」と言われたこともあるそう…。
その度に「もう勘弁してよってなる！」と、年齢よりも上に見られることへの切実な思いをユーモラスに語っていました。
特に、童顔が多いとされる日本人に対して、若いうちから成熟した顔立ちに見られがちな外国人。
見た目の年齢と実年齢の間にギャップが生まれることは、異文化交流における「あるある」の一つなのかもしれませんね。
@okki_eigoさん、ご協力ありがとうございました！
