もうすぐ新年度ということもあり、環境がガラリと変わることもあるでしょう。
これまで慣れ親しんでいた地域から外に出ると、「実は全国共通語じゃなかった」と気づく方言もしばしばあります。
例えば、ホーチキ株式会社が2025年3月4日に公表した調査結果によると、”避難合言葉”も全国で違うことが明らかになりました。
関東圏では「おかしも(押さない・駆けない・しゃべらない・戻らない)」、中部地方では「おはし(押さない・走らない・しゃべらない)」、西日本では「おはしも(押さない・走らない・しゃべらない・戻らない)」が優勢とのことです。
今回は上京しても方言を使うことが多いとされる「関西弁」にフォーカスをあて、「実は全国共通語じゃない」言葉についてご紹介します。
※関西と言っても対象地域が広いため、すべてにあてはまるわけではありません。また、関西以外でも西日本や九州などで広く使われる言葉も含まれます。
※諸説あります。
【関西弁あるある】実は「全国共通語ではない」店の呼び方
まずは有名どころでもある、「店名」の違いを見ていきましょう。
マクド
言わずと知れたマクドナルドの呼び方です。「マック」と略されることの多いマクドナルドですが、やはり関西人は「マクド」と呼びます。
でも「朝マック」と言えるのは不思議ポイントですね。
ユニバ
関西ではユニバーサル・スタジオ・ジャパンのことを「ユニバ」と略すことが多いです。
共通語では「USJ」が多い印象でしたが、最近では「ユニバ」と略されることも増えてきたようです。それでも、関東と関西では「ユニバ」のイントネーションは異なります。
セブイレ
全国では「セブン」と略すことの多い「セブンイレブン」ですが、関西では「セブイレ」と呼ばれることが多いです。
ちなみに「ファミリーマート」は全国的に「ファミマ」ですが、イントネーションが異なります。関西では「ミ」にアクセントをおいて高くなるイメージですが、関東では3音とも同じ高さになります。