「外国人が絶望する漢字」を紹介した投稿が、Instagramで注目を集めています。投稿したのは、英語＆海外文化に毎日触れられる動画を紹介されている「@lancul_jp」さんです。
動画には2025年1月10日時点で約9500件のいいねが寄せられるなど話題となっています。
また記事中では、最新の訪日外国人旅行消費額についてもご紹介します。
※投稿の画像は【写真】をご参照ください。
※今回ご紹介する動画は、投稿者様の掲載許可を頂いております。
1. 【外国人が絶望する漢字】何通りの読み方があるの...「上」
まず最初は「上がる」の読み方。チャレンジするのは、ドイツ出身ギリシャ人のアリさん（在日6年目）です。
「上」を「うえ」と読むことを知っているアリさん、「うえがる」と読んでいます。
「あがる」と読むことを伝えると、「ア？！」
思わずこんな表情に！
2. 【外国人が絶望する漢字】続いて「上手」の読みにチャレンジ
続いて「上手」。
当然アリさんの答えは「うえて」。しかし正解は「じょうず」。他にはなんと「うわて」「かみて」など、他にもたくさん読み方があります。
アリさん、またまた大混乱！（ここに、送り仮名「い」をいれたら「うまい」になるって知ったら、アリさんパニックですねきっと...）
3. 【外国人が絶望する漢字】最後は「上座」！「座」が読めるところは完全に日本人！
最後は「上座」。
さすが来日6年のアリさん、銀座の「座」は「ざ」と読むことができました（それもすごい！）
肝心の「上」の読み方ですが、これまでの「うえ」「あげる」「じょうず」という読み方に影響されて大混乱！
「うざ」
「あざ」
など珍回答を連発。思わず日本人のナツさんも笑ってしまいます。
正解は？
「かみざ」が正解！
それを知っても「いやぁわかんない！」
そりゃそうですよね…。
学校で習うだけでも、音読み、訓読み、熟字訓など、たくさんの読み方があり、それを自然に操っているほうが、外国の方には不思議なのかもしれません。
コメント欄では
「日本語って本当に難しいw」
「次は「下」でお願いします」
「日本語を学ぼうとする外国人が凄すぎる」
など、日本語の難しさに注目する声はもとより、日本語を学習しているアリさんにも尊敬が集まりましたよ。
@lancul_jpさん、ありがとうございました。
4. 2024年7-9月期の訪日外国人旅行消費額は2023年同期比41.1%増
さて、日本経済成長の鍵として期待されているのが、外国人が日本を訪れてくれる訪日旅行、いわゆる「インバウンド」需要です。
政府は、2030年までに訪日外国人旅行者数6000万人、訪日旅行消費額15兆円という数字を目標としていますが、最新の訪日外国人旅行消費額はどのくらいなのでしょうか。
観光庁による「インバウンド消費動向調査結果（1次速報）」（2024年7-9月期）によれば、訪日外国人旅行消費額は1兆9480億円となっています。
この数字は、2023年同期比41.1％増の数字です。
さらに、国籍・地域別消費額もご紹介します。
4.1 国籍・地域別消費額
1位：中国が5177億円（構成比26.6%）
2位：台湾2844億円（同14.6%）
3位：韓国2285億円（同11.7%）
4位：米国1860億円（同9.5%）
5位：香港1677億円（同8.6%）
5. 2024年7-9月期訪日外国人1人当たり旅行支出は22万3000円
続いて、訪日外国人（一般客）1人当たりの旅行支出についても見ていきましょう。
同調査結果によれば、訪日外国人1人当たりの旅行支出は22万3000円と推計されています。これは前年同期比6.7%の増加になります。
5.1 国籍・地域別1人当たり旅行支出
国籍・地域別の1人当たりの旅行支出については以下のような順になっています。
1位：イタリア（約40万）
2位：スペイン（約38万3000円）
3位：ロシア（約35万2000円）
いかがでしょうか。
同年4-6月期の数字より、軒並み減となっていますが、継続している円安効果で、前年同期より軒並み増という結果になりました。
インバウンド消費がどのように推移していくか、今後も引き続き注目されています。
参考資料
長島 迪子
