会社の同僚に送った業務連絡LINEの「あまりにも高貴な誤変換」がX上で話題になっています。
投稿したのは、Xユーザーの@uriel_nyankoさん。
当ポストは2024年2月22日時点で4800件を超えるいいねを集めており、「一人で涙出るほど笑った」「やんごとなき身分」「何と間違えたのか暫く考えちゃいました」と多くの反響が寄せられています。
記事後半では、@uriel_nyankoさんの猫の紹介に合わせ、ペットの入手事情や予算についても説明します。
※投稿写真は【写真3枚】をご参照ください
※今回紹介するポストは、投稿者様の許可を頂いております
1. 会社の同僚へ送った業務連絡LINEで変換ミス
「#事務ミス選手権」というタグとともに投稿されたのは、1枚の写真でした。「#事務ミス選手権」とは仕事でのさまざまなミスを披露するハッシュタグですが、投稿主のうっかりミスは同僚へのメッセージでの誤変換のようです。
投稿されたメッセージをよく見てみると「お昼休みには私皇太子に戻りますので」と衝撃の告白が…。
実は会社員は仮の姿で、お昼には皇太子の公務に戻るのか…とストーリーを想像すればするほどじわじわ笑えてきますね。この誤変換、実際にはなんて送ろうとしたのでしょうか。
2. 会社の同僚への業務連絡LINEで大恥をかいたものの…
投稿主の@uriel_nyankoさんによると、本来は「私交代しに戻りますので」と打つつもりだったとのこと。
なんてことのない業務連絡が1つの変換ミスで「私皇太子に戻りますので」とあまりにも高貴な文章になってしまったんですね。
メッセージを受け取った相手のリアクションについても聞いてみると、「『承知しました。よろしくお願いします』とだけLINEはきたんですけど、お会いしてから『LINEが…皇太子様になってて…もう本当におかしくてめっちゃ笑っちゃったじゃないですか」と言われました笑』とのこと。
「大恥をかいたのですが、なんとなく空気がほっこりして以前よりも打ち解けた気がしました」とも話してくれた@uriel_nyankoさんでした。