三菱自動車工業、3Qは減収減益　世界的な新車販売の減少を受け、販売台数も前年同期比2％減