ネイティブも思わず困惑する日本のカタカナ英語の謎を紹介する動画がInstagramで注目を集めています。

投稿したのは、「@okki_eigo」さん。

当投稿は執筆時点で24万8000回再生されるなど話題となっています。

また記事中では、最新の訪日外国人旅行消費額についてもご紹介します。

※投稿の画像は【写真】をご参照ください。
※今回ご紹介する動画は、投稿者様の掲載許可を頂いております。

1. 【Bad?Bar?】外国人には全く伝わらない「バード」の謎

外国人には全く伝わらない「バード」

投稿動画のワンシーン

出所:@okki_eigo

@okki_eigoさんが外国人男性に、日本のカタカナ英語「バード」を質問する場面から動画はスタート。

「Bad?」「Bar?」と聞き返す外国人男性に、@okki_eigoさんは「違う違う」と首を振りながら、再度「バード」とはっきり伝えます。

しかし、外国人男性は全く見当がつかない様子で「バード??」と困惑。