3. 【マジかよぉぉ笑】正解にのけぞる外国人男性
正解を告げられた外国人男性は、まさかの答えに「マジかよぉぉ(笑)」とのけぞり、驚きを隠せない様子。
@okki_eigoさんは「日本ではバードという」と伝えると、何とも言えない表情でうなずきます。
日本のカタカナ英語の奥深さを、改めて感じさせる一幕となりました。
コメント欄では
- 「ジャパニーズアクセントだと、ネイティブにはなかなか伝わらないものですね…」
- 「やっぱり発音は大事だと痛感しました!」
など、発音の重要性やカタカナ英語の難しさへの共感の声が集まっていましたよ。
@okki_eigoさん、ご協力ありがとうございました!