3. 【海外から見た日本】緑を青って言うのは信号機だけなの？
お友達からの「信号機以外で緑色を青って呼ぶことってよくあるの？」の質問に、@international_japanさんは「多分信号の時だけ…」と考えながら答えます。
「じゃこれは？」とお友達が指を指したのは、@international_japanさんのスマートフォン。
@international_japanさんは笑顔で「緑」と回答！
アメリカでは緑は緑。信号が緑色になったら「緑色になった」と言うそうです。
結局なぜ緑色の信号を青信号と呼ぶのか答えは出ませんでしたが、緑色を青と呼ぶのは日本独特の文化であることは間違いないようですね。
最後はお友達も「なるほどね」と納得の様子でした。
@international_japanさん、ご協力ありがとうございました！
