7. ミケちゃんは1年ほど野良猫生活をしていた

【写真5枚目/全5枚】以上、わかりやすい翻訳動画でした!

翻訳動画

出所:@mike_noritama

さて、投稿のご紹介に戻ります。

投稿者さんに詳しいお話をうかがいました。

――出会いのエピソードを教えてください。

およそ一年間、野良猫生活をしていましたが、保健所に引き取られる前に保護しました。

――お名前の由来はありますか?

三毛猫なのでそのままミケです。

――普段はどのような子ですか?

野良猫時代からそうでしたが、すごく優しい性格で甘えん坊で少し鈍臭いところがあるのがミケの特徴だと思います。イタズラすることもないですし、急に怒ったりすることもありません。

しつこく撫でても嫌になったら怒ったりせず、自分からスッとその場を立ち去る感じです。野良時代は他の野良猫から危害を加えられてもやり返したりすることはなかったです。

――自慢のポイントは何ですか?

これは顔も性格も全てですが、三毛柄がとっても美しいのと毛並みもすごく綺麗なところです。

野良猫だったのにすごく優しい性格、そして三毛柄の美しさ、ムスッとした表情のなんともいえない可愛さです。

参考資料

長島 迪子