「言葉が全くわからない」の声で作られた「翻訳動画」　猫に話すお父様が優しすぎる…！ めっちゃわかりやすい…そしてお父さんの語り口調もなんだか和みます

2. 「ばかなーごいたてあんた今」嬉しそうな言葉の数々にホッコリ

続けて「へぇそろっといいか？結構なごーいたねあんた」といった具合に、方言を使いながら語りかけるお父様。抱っこされていたミケちゃんは、お父様に視線を送ったあと「ピョン」と降りて、座椅子の隣へポジショニングしました。

お父さんの隣で横になりながら、大好きな「おしりポンポン」をおねだり。お父様はそれに応えるようにして、ミケちゃんとスキンシップをはかります。

そして引き続きミケちゃんに語りかけ「ちっとなーごいてくいたね」「ばかなーごいたてあんた今」など、長めに抱っこさせてくれたことを嬉しそうに話します。方言たっぷりですが、翻訳のおかげでやり取りの内容がよくわかります。

そんなお父様とミケちゃんのやり取りからは、あふれんばかりの愛情が手に取るように伝わってきます。自然と心が温まり、ホッコリとした気持ちになる「翻訳映像」ですね。

@mike_noritamaさんのInstagramアカウントでは、和やかな方言でミケちゃんに語りかけるお父様の様子を、複数紹介されています。心温まる投稿ばかりなので、気になる方はご覧になってみてはいかがでしょうか。