少し時はさかのぼりますが、1997年9月にバンダイが実施した「バンダイこどもアンケート お子様に大切にしてほしい言葉、使ってほしくない言葉は何ですか?」によると男児、女児ともに1位が「ばか」、2位が「死ね」、そして3位は「人を傷つける言葉」という結果となりました(男児は「くそばばあ」も同じく3位)。
「うんうん」とうなずける結果だと思いませんか?
子供の言葉に「ギョッ」
しかし、どこから覚えてくるのか…いつの間にか子供たちって、ギョッとするような言葉を使っているものです。
例えば、ゲームの中の話だとわかっていても、敵と戦っている子供が「死ね!」「やった!殺した!」なんて叫んでいるのを聞いてびっくりした…というのはよく聞く話。
かくいう我が家でも、以前小学生の娘が何かの拍子に「キモっ!」と言ったのを聞いて「そういう言葉づかいはよくない」とさとしたことがあります。