「鹿児島にある駅」に設置された券売機　思わず笑ってしまうお願いに「鹿児島の人しか分からん」

2. 「全部100円だと嬉しい、だと思いますが…」の声

投稿に続く形で「100円玉が足りないから、全部100円玉だと嬉しい、だと思いますが、合ってますか？有識者の方…w」とポストした@IamSimcupさん。

コメント欄には、投稿を見た人から

• 「九州というより、かごんまの人しか分からん（笑）」
• 「めっさ鹿児島で横転」
• 「言ってる事はわかるんですが…」

といった声が寄せられる大反響となりました。

こうした反響について@IamSimcupさんは「九州北部中部の方を中心に『鹿児島弁じゃ分からん！』といった声が多い一方、近い地域と思われる方からのコメントもあったり『東市来？』という鋭い観察眼の方がいたりと、旅の途中の一発見を多くの方に見ていただけて嬉しい限りです」と感想を語ります。

続けて「先述した通り、この駅は日置市が管理しているのですが、実は駅窓口できっぷを売ると、その数パーセントが手数料として日置市に入る仕組みになっています。なので、これを機に東市来駅の売上が上がるといいなと思っています」と、希望を語ってくれました。