メドピア、新サービス等への先行投資を強化しながらも、通期の売上高・営業利益が過去最高を更新