日本人が普段使う褒め言葉に対する外国人のリアルな反応を紹介する動画がInstagramで注目を集めています。
投稿したのは、「@okki_eigo」さん。
当投稿は執筆時点で21万7000回再生されるなど話題となっています。
また記事中では、最新の訪日外国人旅行消費額についてもご紹介します。
※投稿の画像は【写真】をご参照ください。
※今回ご紹介する動画は、投稿者様の掲載許可を頂いております。
1. 【褒め言葉のはずが…】「目が大きいね」に「変な気分…」?
@okki_eigoさんが外国人男性に日本での褒め言葉の定番「目が大きいね」と伝えます。
すると男性は「…ありがと?」と、なんとも微妙な表情を浮かべます。
@okki_eigoさんが「どう感じる?」と質問すると、外国人男性は「変な気分」「母国で聞いたことがない」と正直な気持ちを吐露。