2. 【文化の違い】大声で笑ってもOKです
歌やダンスを観ているときに「長女がハハハハハって笑った」のだそうです。
日本の教育を受けて育った@chuzai.yumiさんは、静かに観るものと「シー!」と注意します。
ところがその直後...。
「ハハハハハ!」と、さらに大きな大人の笑い声が響きます。
それはまるで「笑ってもええやんけー!」と言われているように感じたとか。
アメリカの映画館や路上パフォーマンス、観客は「ハッハッハッハー!」と笑っています。
娘さんの笑いを止めてしまったことに悩む@chuzai.yumiさん。