読み方が多すぎて外国人が絶望する漢字「生」の読み方について紹介する動画がInstagramで注目を集めています。
投稿したのは、「@lancul_jp」さん。
動画には執筆時点で約3470いいねが寄せられるなど話題となっています。
また記事中では、最新の訪日外国人旅行消費額についてもご紹介します。
※投稿の画像は【写真】をご参照ください。
※今回ご紹介する動画は、投稿者様の掲載許可を頂いております。
1. 外国人に出題!この漢字、なんと読むでしょうか?
今回、外国人が絶望する漢字の読み方について紹介してくれたのは、ドイツ出身でギリシャ人のアリさんと日本人のナツさん。
日本人にとっては当たり前に使っている漢字も、外国人にとっては複数の音読み・訓読みがあり複雑ですよね。
そこでナツさんからアリさんに「生」という漢字を使った読み方に関する問題を出すことに。
まず「“生”という漢字を知ってる?」とアリさんに質問。
するとアリさんは、「生」はお気に入りの漢字だそうで「もちろん!ナマ」と即答しました。
では、ここから少し応用問題へ。
「生きる」の読み方をアリさんに問うと、「…ナマきる?」と不安げに答え、不正解。
日本語が上手なアリさんですが、漢字となるとかなり弱気ですね。
正解は「イきる」だと教え、次の問題へ。