3. 関西・大阪あるあるベスト3:関西弁はイントネーションが独特で喋るのが難しい
関東から関西へと引っ越して、ベスト2にあげた「呼び方の違い」に加えて、呼び方は一緒でもイントネーションが違うことで、喋り方に苦労しました。
関西での発音は、3拍で真ん中の音にアクセントを置くものが多く、たとえば「ピアノ」「ファミマ」、そして先にあげた「ユニバ」もそうです。
そして発音が違うとレクチャーが始まることも(笑)。
ただ、教えてもらっても習得するのが筆者には難しく、10年以上経った今でも関西弁は喋れません。
かと言って、生粋の関東人の友人からすると標準語とも微妙に違うくなっているようで、どっちつかずな言葉づかいで生きています(笑)。