鎌倉大仏前の信号にある「道路標識」に目を疑う　大仏前の英訳に「正しいような…違うような…」

2. 「英訳ワロタ」「無敵感w」

投稿を見た人達からは、

• 「訳語として正しいような、そうでもないような…」
• 「無敵感w」
• 「言われてみたらそうだけど」
• 「変な翻訳（笑）」
• 「英訳ワロタ」
• 「鎌倉大仏前の信号ですね。ちなみに高徳院（鎌倉大仏）の敷地の塀には、Great Buddha DAIBUTSUと書いてあります」

といった声が寄せられ、投稿は盛り上がっています。