VTホールディングス、通期売上・営業利益は過去最高を更新、国内外で主力の新車販売台数が過去最高を記録