3. 【無理！】イタリア流「本音と建前」が見抜けない！
日本人として「本音と建前」は分かるのに、イタリア人のそれは全く見抜けないと嘆く＠moenrico_jpさん。
その「全然わからない！」という正直な感想に、思わず共感してしまう方も多いのではないでしょうか？
親しみを込めて「私の宝物」と呼んだかと思えば、その直後に悪口を言うイタリア人。この文化、なかなか見抜くのは難しそうですね！
コメント欄では
- 「確かにそうですね。」
- 「全世界のあるあるだよね。」
- 「時間がたてば見抜けるようになりますよ！」
など、日本の文化との共通点を見出す声や、励ましの声が集まっていましたよ。
＠moenrico_jpさん、ご協力ありがとうございました！
