日本人でも見抜けない？イタリア人の「本音と建前」が難しすぎると話題！ 親しみを込めて「私の宝物」と呼んだかと思えば…悪口！？

2. 【謎】「私の愛しい人」のあとに悪口！？

イタリアで生活する中で、「みんな本当に好きなの？それとも本当は嫌いなの？」と、そのギャップに戸惑いを隠せない＠moenrico_jpさん。

本音と建前の文化を理解している日本人の彼女からしても、イタリア人の「本音と建前」を見抜くのは至難の業のようです。

イタリア人は「tesoro（私の宝物）」「amore（私の愛しい人）」と親しみを込めて呼びかけるそう。

しかし、そのあとによく悪口を言っていると話す＠moenrico_jpさん。