2. 【予想外の“弾力”にびっくり】「ゴム食ってるみたい」とリアクション
外国人の友人は、豚汁の中に入っていたこんにゃくを見て「なんじゃこりゃ!?」とびっくり。
日本人女性が「こんにゃく」と説明すると「なぜ灰色なの?」と質問します。
「そういうもんなの」と女性は答えますが、友人は不思議そうにこんにゃくをじーっと観察。
初めてみるこんにゃくがよほど珍しかったのでしょう。
「食べてみて」とすすめられた外国人の友人は、恐る恐るこんにゃくをひと口。
その食感に「なんかゴム食ってるみたい…」と本音がぽろり。
「その弾力がいいんじゃん!」と返す女性に、文化の違いを感じた様子でした。