2. 【文化の違い】日本ではありえない!プレゼントの中にレシート!?
どうやらプレゼントと一緒にレシートが入っていたようです。
「返すね、見てない!」とプレゼントから目をそらす日本人に対して、「レシートもあげるよ」とアメリカ人の友人は全く気にしていない様子。
一体、どうしてなんでしょうか。
「値段わかっちゃうよ!気まずい!」と断る日本人に、「アメリカでは気に入らなかったら返品できるようにプレゼントにレシートを入れる」という驚きの事実を教えてくれました。
プレゼントにレシートを入れるというアメリカ流の気遣いに、驚いた方もいるのではないでしょうか。