大塚商会、対面営業活動の制限等により3Q累計は減収減益　通期予想を下方修正