日本の「スーパーの看板」に書かれたフランス語のような文字　よく見ると…判明したまさかの事実が話題

「スーパーの看板にデザインされた文字」が、X上で話題になっています。

投稿したのは、Xユーザーの「@owari145lover」さんです。

当ポストは執筆時点で19万件を超えて表示されるなど大きな話題となっています。

記事の中では、愛知県の2024年の観光消費額についてもご紹介しているので、ぜひ最後までチェックしてくださいね。

※今回ご紹介するポストは、投稿者様の掲載許可を頂いております。

1. 「ユーストア」の看板のデザインが話題に

「フランス語か、なんかかなとか思ってたら名古屋弁で横転」そんなコメントとともに投稿されたのは、1枚の写真でした。

写っているのは、ユニー株式会社が運営するスーパーマーケットブランド「ユーストア」の看板のようです。黒い壁面に英語が書かれており、パッと見ると英語やフランス語のようにも見受けられます。

しかしよく見ると…看板に書かれていたのは、ローマ字表記の「名古屋弁」でした。

@owari145loverさんは投稿に続く形で

「毎日、どえりゃーお値打ちだがね！
よう、来てくれやーした！ユーストアへ！
私らのモットーは"お値打ち品"なんだわね。
みんなのでゃーどころにでら安くてええもんをお届けしますがね」

と、看板に書かれた文章を解説。意外な発見に驚いてしまいますね……！

2. 「本当だ！」「めっちゃ面白い（笑）」の声

@owari145loverさんに投稿の経緯を聞くと「いつもお店に行く時に、ここのサイン（看板）はなんなのかなといつも思っていて、たまたまこの店舗にいったらオシャレな看板があり、外国語で書かれているだろうと思ったら名古屋弁だったので、面白く感じポストをしました」と教えてくれました。

投稿には多数のいいねに加え、

• 「めっちゃ面白い（笑）」
• 「あっ、ほんとだ！おしゃれにちょーらかしてますね」
• 「oneで切ることにより英語に見せかけるテク」

といった声が寄せられています。

こうした反響について@owari145loverさんは「反響が思いのほかあって、とても驚いています。小さい頃からアピタ・ピアゴ系列のお店に行っていて、私の原点の部分でバズが起きたことに大変喜んでいます」と、喜びの胸の内を話してくれました。

3. 愛知県の2024年の観光消費額について紹介

ここからは記事の話題にちなんで愛知県の観光消費額についてご紹介します。

観光消費額とは、旅行者が旅行先で使うお金の合計のことです。宿泊費、飲食費、交通費、お土産代、娯楽費などが含まれ、その地域の経済効果を示す重要な指標となります。

愛知県の公式サイトに掲載されている「2024年愛知県観光入込客統計調査結果」によると、2024年の愛知県における観光消費額は「1兆2130億6800万円」となっています。また、前年に比べて115.7%増加しています。

沢山の人で賑わう愛知県は観光スポットや美味しい食べ物など、魅力にあふれた地域です。ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。

いかがでしたでしょうか。今回はXで話題になっている「フランス語のように見える名古屋弁の看板」をご紹介しました。

参考資料

• 愛知県ホームページ「2024年愛知県観光入込客統計調査結果」
• @owari145lover

高橋 さき