日本で暮らして10年のフランス出身の男性、「日本には四季があります」の意味を身をもって理解
訪日客1人の旅行支出は2025年に22万9000円、いちばん大きいのは宿泊費の8万4000円

【写真提供】@bebechan_france(投稿・写真著作権者)
桜が咲けば少し切なくなり、秋の夕暮れにはなぜか物寂しさを覚える。そんな季節の感じ方は、日本ならではのものなのでしょうか。
3000件を超えるいいねが付いた@bebechan_franceさんの動画で、日本に10年暮らすフランス出身の男性が、四季への思いをていねいな言葉で語っています。
1. 【日本に暮らして10年】「フランスにも四季はある」と思っていた男性が知った、日本の四季の「儚さ」
フランス出身の男性は、日本に来たころ、日本の人から何度も「日本には四季があります」と言われたことを振り返ります。当時はフランスにも四季はあると思っていたものの、日本で10年暮らした今は、その言葉の意味を身をもって理解したそうです。
日本の四季には、海外では感じることのない「風情」や「儚さ」があると男性。春は桜やお花見、出会いと別れ。夏は海に花火、蝉の声に入道雲。秋は紅葉やお月見、金木犀の香りに赤とんぼ。そして冬はお正月と、季節ごとの風景を挙げていきます。
耳が痛くなるような冬の寒さと、家族のもとに帰りたくなる温かさ。フランスにも季節ごとの楽しいイベントはあるものの、心の奥底を揺さぶるような儚さや物寂しさを感じたことはなかったといいます。
季節が巡るたびに、わくわくする楽しみと同時に、なぜか涙が出そうになる不思議な感覚がある。男性は「その感覚を教えてくれたのは、日本だけでした。」と語りかけていました。
コメント欄には「季節の移ろいに儚さは確かに日本独特かもしれませんね 夏が一番好きな自分からしたら初夏と晩夏に儚さを感じます」という声も寄せられていました。
@bebechan_franceさん、ご協力ありがとうございました!
2. 四季より細かい「二十四節気」って?
日本の暦には、春夏秋冬をさらに細かく24に分けた「二十四節気(にじゅうしせっき)」があります。
立春や夏至、秋分、冬至などもその一つで、季節の移り変わりを表す言葉として今も天気予報などで使われています。
季節を細かく感じ取る習慣が、男性の言う日本の四季の「風情」や「儚さ」にもつながっているのかもしれません。
季節の移ろいに心を動かされるようになったフランス出身の男性。日本を旅する人たちは、滞在中のどんなことにお金をかけているのでしょう。
3. 訪日客1人の旅行支出は22万9000円、最も大きいのは宿泊費の8万4000円
観光庁の2025年の年次報告書によると、クルーズ客を除いた訪日客1人当たりの旅行支出は22万9000円と推計されています。
中身を費目ごとに分けると、宿泊費が8万4000円で最も高く、買物代の6万1000円、飲食費の5万円がそれに続きます。
季節ごとに表情を変える日本の景色を味わうために、泊まる場所や食事を旅の楽しみにする人も多いのでしょう。
4. 日本の文化を学ぶフランス国籍の人、「文化活動」は149人
日本で暮らすフランス国籍の人を在留資格別に見ると、日本特有の文化や技芸を学ぶ人などが対象となる「文化活動」は149人。大学などで教える「教授」は261人でした(出入国在留管理庁 在留外国人統計、2025年12月末)。
季節の行事や伝統に触れながら暮らすことで、四季の感じ方も少しずつ身についていくのかもしれません。
動画の男性が、10年暮らしてようやく「日本には四季があります」という言葉の意味が分かったと話していたように、季節の魅力は、時間をかけて暮らしてこそ見えてくるものなのでしょう。
5. 著者からの一言コメント
「日本には四季があります」という言葉は、日本で暮らしているとつい何気なく口にしてしまいますが、海外から来た人にとっては「どこの国にも四季はあるのに」と感じるものなのだと、改めて気づかされました。それでも10年暮らすうちに、その言葉の意味を身をもって理解したという男性の語りには、深い実感がこもっています。桜や花火、金木犀の香り、お正月と、季節ごとの風景が次々に挙げられていく様子は、まるで一編の詩のようでした。楽しさと同時に涙が出そうになる不思議な感覚という表現も、日本で暮らす私たちが言葉にしきれずにいた気持ちを、代わりに言い当ててくれたように感じます。身近な季節の移ろいを、もっと大切に味わいたくなる動画でした。
参考資料
小野 温子






